Claude Code vs Claude API (Opus 4.6) report wildly different training data cutoff dates

Same model (Opus 4.6), same probe question: "What is your exact training data knowledge cutoff date?" Claude Code responds with something like: "My knowledge cutoff date is May 2025." This aligns with Anthropic's official documentation. Claude API (same model